POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : [02 Mar 2025]

La présente politique de confidentialité décrit les modalités de collecte, d'utilisation et de protection des données personnelles par Casa di Chia, en conformité avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - Règlement UE 2016/679) et les réglementations italiennes en vigueur.

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Casa di Chia
Adresse : Via Marina 33, 09010 Buggerru (SU), Italie
Email : info@casadichiabuggerru.it
Téléphone : +39 3409493633

2. DONNÉES COLLECTÉES ET FINALITÉ DU TRAITEMENT

• Données de contact : nom, prénom, email, numéro de téléphone pour la gestion des demandes d'information et des réservations.
• Données de paiement : pour la gestion des transactions liées aux réservations.
• Données de navigation : collectées automatiquement via le site web (adresse IP, type de navigateur, système d'exploitation) à des fins statistiques et de sécurité.
• Données personnelles et documents d'identité : requis pour les obligations légales en matière d'hébergement et de sécurité.
• Cookies et technologies de suivi : comme décrit dans la politique de cookies.

3. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

• Exécution d'un contrat : pour la gestion des réservations.
• Obligations légales : pour la conservation des données exigées par la réglementation fiscale et de sécurité publique.
• Consentement de l'utilisateur : pour l'envoi de communications promotionnelles et marketing.
• Intérêt légitime : pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site web.

4. CONSERVATION DES DONNÉES

Les données personnelles seront conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, en respectant les critères suivants :

• Données relatives aux réservations et paiements : 10 ans (obligations fiscales et comptables).
• Données de contact à des fins marketing : jusqu'à révocation du consentement.
• Données de navigation : selon les termes prévus par la politique de cookies.

5. DROITS DE L'UTILISATEUR

L'utilisateur a le droit de :

• Accéder à ses données personnelles et recevoir des informations détaillées sur leur traitement.
• Demander la rectification de données inexactes ou l'intégration de données incomplètes.
• Demander la suppression de ses données dans les cas prévus par la réglementation.
• Limiter le traitement des données personnelles, lorsque applicable.
• S'opposer au traitement à des fins de marketing direct.
• Demander la portabilité des données pour les transférer à un autre responsable du traitement.

Pour exercer ces droits, l'utilisateur peut contacter Casa di Chia à l'adresse email info@casadichiabuggerru.it.

6. COMMUNICATION ET TRANSFERT DES DONNÉES

Les données personnelles peuvent être communiquées à :

• Les autorités compétentes pour obligations légales.
• Les fournisseurs de services informatiques et d'hébergement pour la gestion du site web et des réservations.
• Les sociétés de paiement pour la gestion des transactions.
• Les collaborateurs et partenaires commerciaux pour la fourniture de services supplémentaires.

Les données ne seront pas transférées hors de l'Union Européenne sans garanties adéquates de protection.

7. MESURES DE SÉCURITÉ

Casa di Chia adopte des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, divulgation ou modification illicite.

8. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Casa di Chia se réserve le droit de mettre à jour la présente politique de confidentialité à tout moment. Les modifications seront publiées sur le site et prendront effet immédiatement. Les utilisateurs sont invités à la consulter périodiquement.

Pour plus d'informations, contactez-nous à info@casadichiabuggerru.it.

POLITIQUE DES COOKIES

Dernière mise à jour : [02 Mar 2025]

La présente politique de cookies décrit l'utilisation des cookies et des technologies de suivi par Casa di Chia, en conformité avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - Règlement UE 2016/679) et les lois italiennes en vigueur.

1. QU'EST-CE QUE LES COOKIES

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur l'appareil de l'utilisateur lorsqu'il visite un site web. Ils permettent au site de reconnaître l'appareil et de stocker certaines informations pour améliorer l'expérience de navigation.

2. TYPES DE COOKIES UTILISÉS

• Cookies techniques : essentiels pour le bon fonctionnement du site et permettant la navigation et l'utilisation des services.
• Cookies analytiques : utilisés pour collecter des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site (ex. nombre de visiteurs, pages les plus consultées).
• Cookies de profilage : utilisés pour personnaliser l'expérience de l'utilisateur et afficher du contenu et des publicités basés sur ses préférences.
• Cookies tiers : installés par des services externes (ex. Google Analytics, réseaux sociaux, fournisseurs de services publicitaires) à des fins d'analyse et de marketing.

3. OBJECTIFS DE L'UTILISATION DES COOKIES

• Améliorer l'expérience de navigation et l'accessibilité du site.
• Analyser le trafic et la performance du site pour en optimiser le contenu.
• Personnaliser le contenu et la publicité en fonction des préférences de l'utilisateur.
• Permettre l'intégration avec les réseaux sociaux et d'autres services externes.

4. GESTION DES COOKIES

L'utilisateur peut gérer ou désactiver les cookies via les paramètres du navigateur. La désactivation de certains cookies peut affecter le bon fonctionnement du site.

• Google Chrome : Guide
• Mozilla Firefox : Guide
• Safari : Guide
• Microsoft Edge : Guide

5. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DES COOKIES

Casa di Chia se réserve le droit de mettre à jour cette politique des cookies. Les modifications seront publiées sur le site et prendront effet immédiatement.

Pour plus d'informations, contactez-nous à info@casadichiabuggerru.it.